Monikielinen perheleiri Pyhäkankaalla 25.–27.7.2025 kutsuu mukaan niin suomen- kuin venäjänkielisiä perheitä. Lapsille omaa hauskaa tekemistä, aikuisille luentoja ja keskustelua, kaikille saunomista ja uimista, hyvää ruokaa ja jumalanpalveluksia. Mukana ovat isä Stefan Holm ja kanttori Valeria.
Ilmoittautumiset 10.7. mennessä jyvaskyla@ort.fi (ilmoita nimet, lasten iät ja mahdolliset allergiat).
Leirin hinta: 20 €/aikuinen ja 10 €/lapsi tai 50 €/perhe.
Etusijalla Jyväskylän ortodoksisen seurakunnan jäsenet. Perheleirille voi ilmoittautua myös päiväkävijäksi ja tulla viettämään kesäistä perhepäivää!
Приглашаем вас в многоязычный семейный лагерь в Пюхякангас 25.–27.7.2025. Лагерь для финско- и русскоязычных семьёй. Детей ждут весёлые занятия, взрослых – лекции и интересные беседы, для всех участников – купание в озере с сауной, вкусная еда и Богослужение. В лагере с нами будут Отец Стефан Холм и регент Валерия.
Запись до 10 июля по адресу jyvaskyla@ort.fi (сообщите при записи имена, возраст детей, возможные аллергии).
Стоимость лагеря: 20 € за взрослого, 10 € за ребёнка или за семью 50 €.
Лагерь в первую очередь для членов православного прихода г. Ювяскуля. В лагерь можно приехать и без ночёвки и прекрасно провести летний день.